Vodafone Idea user data breached claims cyber security firm; telco says no