Europe’s plan to ditch US tech giants is built on open source – and it’s gaining steam